王座之剑图片

想反正可就难了，因此他要用绿茶吊着舔狗的心态去压榨四神的每一滴价值，糖衣吃掉，炮弹打回去，绝不轻易表态。

洒家的心永远是神皇哥哥的。

因此莫里斯要严格控制自己的社交圈，杜绝被境外敌对势力腐蚀自己的心智。

只可惜系统提供的这个验证方式没法大规模使用，他总不能在招人的时候对每个应聘者都来一枪，而且无辜和无能有时是同义词，身世清白，三观正确，在黄昏之剑宇宙中等价于“这孩子挺老实的”，只有实在找不出什么优点时才会拿出来充数。

60.刺杀

“阿尔弗雷德，标准泰拉年二十二岁，男性，职业是贵族，波佩斯库家族旁支……大人，家族旁支是什么意思？”

乔林在摊开的羊皮纸上，用蘸水笔一字一句记录下莫里斯口述的内容。

莫里斯口中的高哥特语词汇诘屈聱牙，所用的词根词缀都源自拉丁语，上过十五年义务教育的火星公民应该都看得懂——莫里斯三年级就开始学拉丁语和古汉语了。

这年头上过大学已经不能叫受过高等教育了，和邻居家的卷王相比，莫里斯觉得自己算半文盲，邻居家的孩子小学没毕业已经手写红黑树，利用暑假时光训练神经网络。

感谢黄昏之剑项目组的文案策划，给我这样的学渣一种智力和知识上的优越感。

见乔林六个词写出七个拼写错误，他微微一笑：“家族旁支，意思就是说，他是总督大人的亲戚。”

不过是分家后的亲戚，过年串门没红包拿的。

很好，原以为就捡了个骡马跪卒，没想到是个罗马贵族。

乔林歆羡不已：“大人，那他出身很高贵啊。”

莫里斯却不以为意，有啥可羡慕的，首先你小子将来是高贵的神选星际战士，甚至能成为附魔战士，受祝之子：“这有啥，你知道波姆巴克斯有多少人姓‘波佩斯库’吗？五十万，光是注册在案的贵族真正贵族就有五十万，这还没算那些只领宗禄，名字不在玉牒上的世子呢。”

还是转换成英语思维模式吧，虽然中英文都是莫里斯的母语，但黄昏之剑终究是个西式太空歌剧，再这么照着大明王朝的氛围思考下去，可就往“神皇被吊死在黄金歪脖子树上已经一万年了”的方向扭曲了。

倒不是说中文哪里不好，只不过移民火星的华裔大多数是理工科，学文的人都在地球上的一亩三分地相互卷，因此黄昏之剑是用英文为工作语言开发的，汉化工作则是外包给一家名不见经传的小工作室。

然后是传统艺能，层层转包。

总之内测玩家们满心欢喜进入测试服，差点疯了。

冥场景，当时的默认读条加载画面是机械教的探索舰队打开了太空死灵某个王朝的墓穴，护教军正在和苏醒的星神交火，底下有一条小提示：“从铸造世界阿米基多顿中的地核深处浮现出一个巨型构装体，这个外星造物比帝皇泰坦还要大。”

而官方汉化是：“哎呦卧槽那他妈的是什么鬼！？”

之后几年，剧情中所有的星神都被玩家称作“哎呦卧槽那他妈的是什么鬼！？”，如果你打错了感叹号和问号的顺序，还会被热心网友纠正。

最离谱的是，有人把星际战士的灵能单位，智库馆长晋升图放了出来，原本侍僧、编修员、典记长、星语官、智库馆长的民间翻译多带感，可谓信雅达之典范。

官方汉化：“炼气期，筑基期，金丹期，元婴期，化神期。”

受诅咒的人类亚种，一夜间变成了高贵的修真者，玩家纷纷表示哎呦卧槽那他妈的是什么鬼！？

我们仍未知道那年黄金王座究竟把汉化外包给了哪群鬼才，也不知道他们到底给联合国亚文化部塞了多少钱，才入选火星先进文化作品的，他们的本地化部门虽然拉胯，但政府公关是真的强啊！

从那以后，看得懂英语的直接玩英文版，英语不太好的用汉化mod，官方中文已经连黄金王座自己都不想维护了……

莫里斯：“哦，我们都是帝皇手中的钱币，只不过面额稍有不同而已，那些行星总督、将军元帅，难道生下来真的就比我们高贵吗？我是说，乔林，如果你再妄自菲薄，那我可得狠狠踢你屁股了，我发誓我一定会这么做的！”

听到莫里斯的怪话，乔林的表情，三分迷惘夹杂着七分迷惘，还外加两分迷惘。

“继续，你在下巢区做什么？总督虽然士绅的钱三七分账，百姓的钱如数充公，家族旁支的生活费总不至于克扣吧？”

莫里斯有些好奇，这里又不是巢都世界涅克罗蒙达。

在那个著名的巢都，居住在巢顶的有钱人会身穿蝙蝠战甲，开着蝙蝠车，去下巢区殴打犯罪分子，而那些穷人走上犯罪道路，实际上完全是巢顶贵族们的压迫和剥削导致的。